The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord (Inter-Hotel)

Les chambres de The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord sont confortables et décorées avec goût. Chaque chambre de 20 m2 est équipée de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec chaînes satellite, d'un bureau et d'une salle de bain privative. Les clients peuvent profiter d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Le restaurant La Tchanka situé sur place sert une cuisine créative à base de produits frais et de saison. Les clients ont également la possibilité de prendre leur petit-déjeuner tous les jours sur la terrasse donnant sur le jardin. D'autres restaurants se trouvent à proximité pour varier les plaisirs.

L'hôtel propose des salles de séminaire pour des réunions de 10 à 80 personnes et dispose d'un parking sécurisé. The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord est un lieu prisé par les professionnels et les vacanciers souhaitant explorer les alentours et profiter de la nature.

Le Castets hotel est stratégiquement situé à 65 km de Biarritz et à proximité de l'arrêt de bus Castets Juston. Les randonneurs peuvent découvrir la Vélodyssée, réputée l'une des plus belles pistes cyclables en France, ainsi que le phare de Contis, qui offre de magnifiques paysages.